Showing posts with label Modle-Borzyce. Show all posts
Showing posts with label Modle-Borzyce. Show all posts

Friday, May 13, 2011

FAMILY HISTORY: Reminder of a love story.

Click on image to make full size.
My sister Phyllis found it about six months ago -- a creased, crumbling yellowed page covered with smeared ink handwriting. Each side had what looked like a cross, the stained remains of glue from rotted scotch tape. Unfolding it risked destroying the pages completely. The back bore what looked like an official government stamp in faded purple. We recognized the words as Polish, but had no idea what they meant.  Still, three things jumped off the page: the year 1888 and two names repeated throughout: Zys and Acierman (or Akierman).